/* sales — externalised head <style> (§9.3) */
/* Mobile only: nudge the overlapping notebook 15px right of its default position. */
    @media (max-width: 600px) {
      #protect-brand .media-overlap { transform: translate(15px, 50%); }
    }